commission européenne contre le racisme et l’intolérance中文是什么意思

• 欧洲反对种族主义和不容忍委员会

• "commission"中文翻译    音标：[kɔmisjɔ̃] n.f. 委托,任务受托之事,托带的口信;委员会;佣金,手续费
• "commission européenne"中文翻译    欧洲联盟 欧洲委员会 欧洲联盟委员会
• "européenne"中文翻译    欧洲的 欧洲 欧洲人的
• "contre"中文翻译    不足的地方 对 缺点 弊病 反对
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "racisme"中文翻译    音标：[rasism] m。 种族主义 m. 种族主义 近义词 apartheid,
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "année européenne de la lutte contre le racisme" 中文翻译 :    欧洲反对种族主义年
• "désapprendre l’intolérance" 中文翻译 :    学会宽容
• "stratégie de l’union européenne visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes" 中文翻译 :    欧盟制止激进化和恐怖主义征召战略
• "commission européenne" 中文翻译 :    欧洲联盟欧洲委员会欧洲联盟委员会
• "itinérance dans l'union européenne" 中文翻译 :    欧盟漫遊规范
• "intolérance" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃tɔlerãs]f. 不宽容, 偏执专业辞典n.f.【医学】（对某些食物、药物等的）不耐受性近义词intransigeance, rigidité, rigueur, sévérité, fanatisme, sectarisme, allergie
• "intolérance alimentaire" 中文翻译 :    食物不耐症
• "intolérance à" 中文翻译 :    药物不耐症
• "mouvement contre le racisme et l’antisémitisme et pour la paix" 中文翻译 :    反对种族主义、排犹主义和争取和平运动
• "relations entre le canada et l'union européenne" 中文翻译 :    加欧关系
• "relations entre le groenland et l'union européenne" 中文翻译 :    格陵兰－欧盟关系
• "relations entre le japon et l'union européenne" 中文翻译 :    日本－欧盟关系
• "conférence sur l’antisémitisme et les autres formes d’intolérance" 中文翻译 :    反犹太主义和其他形式不容忍问题会议
• "mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples" 中文翻译 :    反对种族主义支持各民族友好运动
• "séminaire oit/commission européenne/gouvernement italien sur les femmes et le travail" 中文翻译 :    劳工组织/欧洲委员会意大利政府关于妇女与工作的联合讨论会
• "stratégie de l’union européenne visant à lutter contre le terrorisme" 中文翻译 :    欧洲联盟反恐战略和行动计划
• "commission sismologique européenne" 中文翻译 :    欧洲地震学委员会
• "coordonnateur de l’union européenne pour la lutte contre le terrorisme" 中文翻译 :    欧洲联盟反恐怖主义协调员

• Le Rapporteur spécial se réfère à des études publiées par la Commission européenne contre le racisme et l’intolérance.
  特别报告员提到欧洲反对种族主义和不容忍委员会发表的研究报告。
• Le Conseil de l’Europe et le secrétariat de la Commission européenne contre le racisme et l’intolérance ont présenté des observations concernant la convocation d’une Conférence mondiale sur le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée.
  欧洲委员会和欧洲反对种族主义和不容忍委员会秘书处提出关于举行《关于种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍问题世界会议》的意见。
• Par ailleurs, il y a lieu de mentionner que la Commission européenne contre le racisme et l’intolérance a publié une étude sur la situation en matière de racisme et de discrimination raciale dans les pays membres du Conseil ainsi que les mesures d’ordre législatif, judiciaire et administratif prises pour combattre la montée croissante du racisme, de la xénophobie et de l’antisémitisme.
  此外,应该提及的是,欧洲反种族主义和不容忍现象委员会发表了一份研究报告,论述委员会各成员国在种族主义和种族歧视方面的情况,以及为对抗种族主义、仇外行为和反犹主义日益抬头而采取的立法、司法和行政措施。